"A coleção Contos e Lendas promove o casamento da fantasia com a informação, da literatura com o conhecimento histórico. O volume lançado agora revaloriza um período da história européia que por muito tempo foi considerado uma era de trevas, de ausência de espírito artístico, de atrofia da liberdade de imaginar. Não foi bem assim, como mostram estas histórias que percorrem os mais variados matizes da imaginação humana."